хлябь - ترجمة إلى فرنسي
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

хлябь - ترجمة إلى فرنسي


хлябь      
ж.
( пучина ) уст. abîme m
хляби морские - absses
разверзнуться      
поэт.
s'ouvrir
разверзлись хляби небесные разг. - прибл. c'est le déluge; il pleut ( или il tombe) des hallebardes ( fam )
разверзаться      
s'ouvrir
разверзатьсялись хляби небесные разг. - прибл. c'est le déluge; il pleut ( или il tombe) des hallebardes ( fam )

تعريف

Хлябь
(старослав.)

бездна; водные глубины, глубь. Выражение "разверзлись Х. небесные" - о непогоде с дождём, слякотью.

أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. В зыбучую глубь, в бездонную хлябь Уводит сия стезя.
2. Кое-как организаторам удалось засыпать образовавшуюся под ногами хлябь.
3. Свежеструганая судьба набита никому не нужными людьми, как ковчег, все остальное - хлябь.
4. Грязь, непролазная черноземная хлябь, и по ней гуськом, заткнув за пояс полы мокрых шинелей, движутся люди.
5. Проступает из воздуха дождь-хлябь, Да курится за мысом гора-Шаман.